← Back to Search

1 Samuel 13:15

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And Samuel arose, and gat him up from Gilgal unto Gibeah of Benjamin. And Saul numbered the people that were present with him, about six hundred men.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Then Samuel got up and left Gilgal, going to Gibeah in Benjamin. Saul counted the soldiers who were still with him, and there were about six hundred men.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse shows Samuel leaving after confronting Saul, while Saul finds himself with only a small army of six hundred men remaining.

📚 Historical Context

In the biblical narrative of 1 Samuel, King Saul was leading Israel in a tense standoff with the Philistines, having assembled his troops at Gilgal while waiting for the prophet Samuel to perform a sacrifice as instructed by God. When Samuel delayed, Saul took matters into his own hands by offering the sacrifice himself, which led to Samuel's rebuke and departure to Gibeah in the territory of Benjamin. This moment highlights the consequences of Saul's impatience, as he then counted his remaining forces and found only about six hundred men, reflecting the weakening of his position.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save